{"id":434,"date":"2025-02-04T14:05:50","date_gmt":"2025-02-04T13:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/karowalas.com\/?p=434"},"modified":"2026-02-04T14:07:20","modified_gmt":"2026-02-04T13:07:20","slug":"ochwat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karowalas.com\/en\/2025\/02\/04\/ochwat\/","title":{"rendered":"Ochwat"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:46px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c8odCVLzdjw?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">Animacja stworzona na wystaw\u0119 \u00abEFFATHA\u00bb, TO ZNACZY: OTW\u00d3RZ SI\u0118! LUDOWE RYTUA\u0141Y LECZNICZE NA POMORZU dla Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swo\u0142owie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Film opowiada o Ochwacie, zjawisku na pograniuczy choroby i wierze\u0144 oraz o sposobach jego leczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\">2021<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Animacja stworzona na wystaw\u0119 \u00abEFFATHA\u00bb, TO ZNACZY: OTW\u00d3RZ SI\u0118! LUDOWE RYTUA\u0141Y LECZNICZE NA POMORZU dla Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swo\u0142owie. Film opowiada o Ochwacie, zjawisku na pograniuczy choroby i wierze\u0144 oraz o sposobach jego leczenia. 2021<\/p>","protected":false},"author":276257672,"featured_media":437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1370],"tags":[],"class_list":["post-434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-animacje"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sh2PmX-ochwat","jetpack-related-posts":[{"id":153,"url":"https:\/\/karowalas.com\/en\/2022\/01\/12\/buty-na-zime\/","url_meta":{"origin":434,"position":0},"title":"buty na zim\u0119","author":"Karolina Walas","date":"January 12, 2022","format":false,"excerpt":"Projekt plakatu zach\u0119caj\u0105cego do przekazania obuwia zimowego na zbi\u00f3rk\u0119 dla potrzebuj\u0105cych z Ukrainy. 2022","rel":"","context":"In &quot;PLAKATY&quot;","block_context":{"text":"PLAKATY","link":"https:\/\/karowalas.com\/en\/category\/plakaty\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Buty_na_zime-1.png?fit=1200%2C732&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Buty_na_zime-1.png?fit=1200%2C732&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Buty_na_zime-1.png?fit=1200%2C732&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Buty_na_zime-1.png?fit=1200%2C732&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Buty_na_zime-1.png?fit=1200%2C732&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3,"url":"https:\/\/karowalas.com\/en\/2026\/01\/27\/hello-world\/","url_meta":{"origin":434,"position":1},"title":"Wszystko mam bardziej.","author":"Karolina Walas","date":"January 27, 2026","format":false,"excerpt":"1 miejsce na konkursie PLAKATON 2025 Plakat porusza problem niewidzialno\u015bci os\u00f3b na spektrum z problemami sensorycznymi. Znaczna cz\u0119\u015b\u0107 naszego spo\u0142ecze\u0144stwa na codzie\u0144 musi mierzy\u0107 si\u0119 ze \u015bwiatem niedostosowanym do ich potrzeb oraz z niezrozumieniem i bagatelizowaniem ich problem\u00f3w. Nasze otoczenie jest za g\u0142o\u015bne, zbyt jasne, wi\u0119kszo\u015b\u0107 ubra\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna dosta\u0107\u2026","rel":"","context":"In &quot;PERSONAL&quot;","block_context":{"text":"PERSONAL","link":"https:\/\/karowalas.com\/en\/category\/personal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Karolina_Walas_plakat-2.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Karolina_Walas_plakat-2.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Karolina_Walas_plakat-2.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Karolina_Walas_plakat-2.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":411,"url":"https:\/\/karowalas.com\/en\/2019\/02\/04\/dyktando\/","url_meta":{"origin":434,"position":2},"title":"dyktando","author":"Karolina Walas","date":"February 4, 2019","format":false,"excerpt":"Obraz aktylowy na p\u0142\u00f3tnie, 50x70. Obraz opowiada sen o pisaniu karnego dyktanda za palenie papieros\u00f3w na szkolnym balkonie. 2019","rel":"","context":"In &quot;PERSONAL&quot;","block_context":{"text":"PERSONAL","link":"https:\/\/karowalas.com\/en\/category\/personal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dyktando_ig-1.jpg?fit=1200%2C909&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dyktando_ig-1.jpg?fit=1200%2C909&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dyktando_ig-1.jpg?fit=1200%2C909&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dyktando_ig-1.jpg?fit=1200%2C909&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dyktando_ig-1.jpg?fit=1200%2C909&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":406,"url":"https:\/\/karowalas.com\/en\/2019\/02\/04\/wiazanie-buta\/","url_meta":{"origin":434,"position":3},"title":"wi\u0105zanie buta","author":"Karolina Walas","date":"February 4, 2019","format":false,"excerpt":"Obraz akrylowy na p\u0142\u00f3tnie, 100x70. 2019","rel":"","context":"In &quot;PERSONAL&quot;","block_context":{"text":"PERSONAL","link":"https:\/\/karowalas.com\/en\/category\/personal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wiazanie-buta_Karolina-Walas_Pracownia-Malarstwa-III-rok_%40k.wls_.jpg?fit=894%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wiazanie-buta_Karolina-Walas_Pracownia-Malarstwa-III-rok_%40k.wls_.jpg?fit=894%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wiazanie-buta_Karolina-Walas_Pracownia-Malarstwa-III-rok_%40k.wls_.jpg?fit=894%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wiazanie-buta_Karolina-Walas_Pracownia-Malarstwa-III-rok_%40k.wls_.jpg?fit=894%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":392,"url":"https:\/\/karowalas.com\/en\/2019\/02\/04\/boo\/","url_meta":{"origin":434,"position":4},"title":"boo","author":"Karolina Walas","date":"February 4, 2019","format":false,"excerpt":"Linoryt w formacie 50x70 odbijany na papierach podk\u0142adowych z recyklingu. 2020","rel":"","context":"In &quot;PERSONAL&quot;","block_context":{"text":"PERSONAL","link":"https:\/\/karowalas.com\/en\/category\/personal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Walas_Karolina_AT_linoryt1.jpg?fit=852%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Walas_Karolina_AT_linoryt1.jpg?fit=852%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Walas_Karolina_AT_linoryt1.jpg?fit=852%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Walas_Karolina_AT_linoryt1.jpg?fit=852%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":402,"url":"https:\/\/karowalas.com\/en\/2019\/02\/04\/zalu-swieta\/","url_meta":{"origin":434,"position":5},"title":"Zalu \u015bwi\u0119ta","author":"Karolina Walas","date":"February 4, 2019","format":false,"excerpt":"Ilustracja \u015bwi\u0105teczna wykonana na zam\u00f3wienie Szko\u0142y Rysunku Zalubowski. 2019","rel":"","context":"In &quot;ILUSTRACJE&quot;","block_context":{"text":"ILUSTRACJE","link":"https:\/\/karowalas.com\/en\/category\/ilu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/swieta_1.png?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/swieta_1.png?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/swieta_1.png?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/swieta_1.png?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/swieta_1.png?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/karowalas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zrzut-ekranu-2026-02-4-o-14.05.00.png?fit=3455%2C1935&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276257672"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":438,"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions\/438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karowalas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}